)
)
)
)
)
Wir bieten unseren Gästen die Unterkunft in einer Pension vom Familientyp – Kategorie *** an, die Gesamtkapazität beträgt 57 Personen. Die Unterkunft ist möglich in modern eingerichteten Ein-, Zwei- und Dreibettzimmern, die mit einem Fernseher mit Satellitenempfang, weiter mit Minibar, Telefon, WC, Dusche und Haartrockner ausgestattet sind. Für den Familienaufenthalt sind Familienzimmer vorbereitet – es handelt sich immer um zwei getrennte Zimmer mit dem gemeinsamen Eingang, Vorzimmer, Dusche und WC, siehe das Schema. Die Zimmer sind in Raucher- und Nichtraucherzimmer geteilt.
Den Gästen stehen in der Pension auch Restaurant, Konferenzraum, Billard, ein sehr gut ausgestattetes Fitnesszentrum mit Indoor Cycling und die finnische Sauna zur Verfügung. Selbstverständlichkeit ist auch der Parkplatz für PKW und den Bus.
Für den Internetanschluss dient HOTSPOT der Pension ganz kostenlos.
Im Restaurant mit der Kapazität von 60 Plätzen am Tisch bereiten wir Frühstücke in Form eines Selbstbedienungsbuffets zu, den ganzen Tag werden sowohl warme als auch kalte Gerichte einschl. des Salatbuffets angeboten. Zum Restaurant gehört eine geräumige Terrasse mit der Kapazität von 50 Plätzen und mit Aussicht auf den Fluss, die günstig in der ruhigen Zone der Stadt lokalisiert ist und in der man an warmen Tagen angenehm sitzen kann. Das Restaurant ist NICHTRAUCHERRESTAURANT, für die Raucher ist der Wintergarten reserviert.
Die Lage der Pension garantiert die ganzjährig leichte Zugänglichkeit sowohl von der tschechischen als auch von der deutschen Seite der Grenze. Die Pensionsgröße ist für Gruppen bis 50 Personen günstig (ein Bus), wobei es möglich ist, den Klienten die ganze Pension einschließlich des Restaurants zu bieten und zu reservieren. Fürgeschlossene Gruppen gibt es hier außer der Möglichkeit der Unterkunft und Verpflegung wunschgemäß auch die Möglichkeit der Programmorganisation - z. B. kann ein Musik- und Tanzabend, Ausflug mit dem Reiseführer, Besichtigung der Schlösser oder Museen, Besuch der Sehenswürdigkeiten oder weitere „schlüsselfertige“ Programme veranstaltet werden.
Für die Gruppen ab 30 Personen bieten wir die Unterkunft für den Fahrer und Reiseführer kostenlos, weiter ist möglich auch die Vereinbarung des individuellen Preises in Abhängigkeit von der Länge und Termin des Aufenthaltes und Frequenz und Länge der Zusammenarbeit.
Für den Aufenthalt außerhalb der Saison werden günstige Preisnachlässe angeboten!
