)
)
)
)
Z penzionu je dostupná řada míst, kde se můžete věnovat zimním radovánkám, ať už dáváte přednost běžeckému nebo sjezdovému lyžování.
V okolí Železné Rudy se nachází řada upravených běžeckých stop. Přehled a aktuální informace o běžeckých tratích naleznete zde, další informace jsou k dispozici zde a zde.
Přehled běžeckých stop v Bavorském lese naleznete zde nebo zde.
Přímo v Železné Rudě se nachází několik lyžařských areálů.
Samoty vzdálené od pensionu jen 200m, tento areál je vhodný zejména pro rodiny s dětmi, začínající a středně pokročilé lyžaře a snowboardisty. Dále zde můžete využít možnosti večerního lyžování nebo snowtuningu. Dále se přímo v Železné Rudě nachází lyžařský areál Belveder a lyžařský areál Nad Nádražím.
Největším lyžařským areálem české strany Šumavy je lyžařský areál Špičák vzdálený jen 2 km od Železné Rudy. Naleznete zde sjezdové tratě všech obtížností, lyžařskou i snowboardovou školu, snowpark, Penguinland pro malé lyžaře, půjčovnu a servis lyží a snowboardů.
Výhodná poloha Železné Rudy vybízí k možnosti využít řadu areálů nacházejících se v sousedním Bavorsku. Přehled středisek naleznete zde.
Největším střediskem je Velký Javor (Gross Arber), dějiště závodů světového poháru. Naleznete zde sjezdovky všech obtížností, závodní sjezdovku FIS, snowpark a sáňkařskou dráhu. Samozřejmostí jsou lyžařské a snowboardové školy a servisy. Velký Javor je příjemným místem jak pro aktivní odpočinek na svahu, tak pro zábavu po lyžování (Apres Ski), kterou si můžete užít v některém z místních skibarů.
Další střediska v Bavorském lese:
